Εκδόσεις

Το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο διαθέτει μεγάλο αριθμό εκδόσεων και οπτικοακουστικού ενημερωτικού υλικού. Το εν λόγω υλικό διατίθεται δωρεάν από το Γραφείο.

Δείγμα του υλικού που διατίθεται από το Γραφείο παρατίθεται πιο κάτω:  

 

Your Europe Portal

 

Kαλωσορίσατε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (EL)

Welcome to the European Parliament (EN)

 

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Η έκδοση αυτή εντάσσεται στην ευρύτερη προσπάθεια του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο για επικοινωνία με τον πολίτη και ενημέρωση του για τα ευρωπαϊκά θέματα. Η συγκεκριμένη έκδοση έχει στόχο να προσφέρει μια γενική ενημέρωση στους πολίτες  της Κύπρου για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το ρόλο και το έργο του. Παρουσιάζει επίσης το ρόλο του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο και παρέχει στοιχεία επικοινωνίας με το Γραφείο αλλά και τους Κύπριους ευρωβουλευτές για επαφή και αναζήτηση περαιτέρω πληροφοριών και ενημέρωσης για τα ευρωπαϊκά θέματα, αλλά και τα δικαιώματα των Ευρωπαίων πολιτών.

Παραγωγή:
Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο

 

Η ΕΕ σε διαφάνειες

Οι διαφάνειες αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν από καθηγητές που θέλουν να κάνουν μία παρουσίαση με το πρόγραμμα PowerPoint για την ΕΕ. Κάθε διαφάνεια παρουσιάζει βασικά στοιχεία ή λέξεις κλειδιά σε απλό και κατανοητό ύφος, για κοινό που δεν γνωρίζει τίποτε για την ΕΕ. Οι διαφάνειες εξηγούν μερικά βασικά στοιχεία, ορισμένες πολιτικές καθώς και πώς λειτουργεί η ΕΕ, και παρέχουν βασικές πληροφορίες για θέματα όπως η διεύρυνση της ΕΕ, οι συνθήκες και τα σύμβολα της ΕΕ.

Οι διαφάνειες ενημερώνονται τακτικά

 

H Ευρώπη σε 12 μαθήματα

(Ελληνικά, Αγγλικά και Γαλλικά)

Ποιος είναι ο σκοπός της ΕΕ; Γιατί και πώς δημιουργήθηκε; Πώς λειτουργεί; Τι έχει ήδη επιτύχει για τους πολίτες της και ποιες νέες προκλήσεις αντιμετωπίζει σήμερα;

Στην εποχή της παγκοσμιοποίησης, μπορεί η ΕΕ να ανταγωνιστεί επιτυχώς άλλες σημαντικές οικονομίες και να διατηρήσει τα κοινωνικά της πρότυπα; Ποιος θα είναι ο ρόλος της Ευρώπης στην παγκόσμια σκηνή τα επόμενα χρόνια; Πού θα διαμορφωθούν τα σύνορα της ΕΕ; Και ποιο είναι το μέλλον για το ευρώ;

Αυτά είναι μερικά μόνο από τα ερωτήματα που πραγματεύεται ο Pascal Fontaine, ειδικός σε θέματα της ΕΕ, σε αυτή την έκδοση του 2010 του δημοφιλούς βιβλίου του Η Ευρώπη σε 12 μαθήματα.


Παραγωγή:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή

 

Χάρτης της ΕΕ

(Αγγλικά)

Ο Χάρτης της ΕΕ παρουσιάζει τα κράτη μέλη της ΕΕ και των υποψηφίων χωρών. Είναι διαθέσιμος σε 2 μεγέθη: 40 x 60 εκ. και 60 x 85 εκ.

Παραγωγή:
Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο

 

Πάμε να εξερευνήσουμε την Ευρώπη!/Let's explore Europe!

(Ελληνικά και Αγγλικά)

Η Ευρώπη: μια ήπειρος όμορφη, με ιστορία σαγηνευτική. ΄Εχει δώσει στον κόσμο πολλούς από τους διασημότερους επιστήμονες, εφευρέτες, καλλιτέχνες και μουσικοσυνθέτες, και από τους δημοφιλέστερους ηθοποιούς και αθλητές. Επί πολλούς αιώνες, η Ευρώπη μαστιζόταν από πολέμους και διχόνοιες. Όμως, τα τελευταία εξήντα περίπου χρόνια, οι χώρες αυτής της αρχαίας ηπείρου έχουν επιτέλους αρχίσει να συνεργάζονται, ειρηνικά, φιλικά και ενωμένες, σε μια κοινή προσπάθεια για μια καλύτερη Ευρώπη και έναν καλύτερο κόσμο.

Αυτό το παιδικό βιβλίο (για παιδιά από 9 ως 12 χρονών περίπου) διηγείται αυτή την ιστορία με τρόπο απλό και σαφή. Ιστορεί πολλά ενδιαφέροντα γεγονότα και περιλαμβάνει διάφορες χρωματιστές εικόνες, για να δώσει μια ζωντανή γενική εικόνα της Ευρώπης και να εξηγήσει με λίγα λόγια τι είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση και πώς λειτουργεί

Παραγωγή:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

 

Η ελπίδα των Καγιάκος

Ελληνικά

Στο βιβλίο αυτό, ο Τομ και η Λίλα επισκέπτονται τους Καγιάκος που ζουν στο τροπικό δάσος εδώ και χιλιάδες χρόνια. Σοκαρισμένοι, ανακαλύπτουν ότι τρακτέρ έχουν καταστρέψει το χωριό και τα γύρω δέντρα. Το μήνυμα προς τα παιδιά είναι ότι ο τρόπος ζωής μας μπορεί να αποδειχθεί καταστροφικός για το περιβάλλον και τους συνανθρώπους μας.

Παραγωγή:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή

 

Ο Ματίας και ο Αμαντού

Ελληνικά

Στο εικονογραφημένο αυτό βιβλίο ένα αγόρι από την Αφρική και ένα από την Ευρώπη συζητούν για τη ζωή στους διαφορετικούς τους κόσμους. Θέμα του βιβλίου είναι να εξηγήσει τι κάνει η Ευρωπαϊκή Ένωση για να βοηθήσει τις φτωχές χώρες να αναπτυχτούν.


Προσφέρεται επίσης το εγχειρίδιο διδασκαλίας

Αυτό το εγχειρίδιο απευθύνεται στους δασκάλους και περιέχει πληροφορίες σχετικά με τα θέματα που παρουσιάζονται στο εικονογραφημένο βιβλίο.

Παραγωγή:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή

 

Tαξιδέψτε στην Ε.Ε. παίζοντας

Ελληνικά

Το τετράδιο αυτό αποτελεί το εισιτήριό για ένα συναρπαστικό ταξίδι
στην Ευρώπη, το οποίο θα σας διδάξει πολλά και ενδιαφέροντα πράγματα
για την πλούσια ιστορία της γηραιάς ηπείρου και τη μεγάλη ευρωπαϊκή
οικογένεια στην οποίαν ανήκουμε.

Παραγωγή:
Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο

 

Ταξιδεύοντας στην Ευρώπη 2011-2012

(Ελληνικά και Αγγλικά)


Ταξιδεύοντας στο εσωτερικό της ΕΕ, μπορείτε να μετακινείστε από χώρα σε χώρα χωρίς έλεγχο διαβατηρίου και χάρη στο ευρώ έχετε τη δυνατότητα να κάνετε συμφέρουσες αγορές. Έχετε εύκολη πρόσβαση στην ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, εάν τη χρειαστείτε, και μπορείτε πλέον να παίρνετε μαζί σας τη γάτα ή τον σκύλο σας όταν ταξιδεύετε.

Αν οδηγείτε, η άδεια οδήγησής σας και το ασφαλιστήριό σας ισχύουν σε όλη την ΕΕ ανεξαρτήτως του κράτους μέλους στο οποίο έχουν εκδοθεί, ενώ η χρήση του κινητού σας τηλεφώνου στο εξωτερικό γίνεται ολοένα και φθηνότερη. Σ' αυτόν τον οδηγό θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες για όλα τα ερωτήματα που μπορεί να σας γεννηθούν τόσο κατά την προετοιμασία όσο και κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας.

Παραγωγή:
Ευρωπαϊκή Επιτροπή

 

Το Λαβωμένο Νερό (Troubled Waters)

(Ελληνικά και Αγγλικά)

Ένα 40-σέλιδο εικονογραφημένο βιβλίο που επεξηγεί με ένα ελκυστικό τρόπο πως εργάζεται το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Παραγωγή:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

 

Ένα αστεράκι στην Ευρώπη (out of stock)

(Ελληνικά, Τουρκικά και Αγγλικά)

Ένα τετράδιο ζωγραφικής για παιδιά ηλικίας 6 - 8 χρονών, που μας αφηγείται την ιστορία του μικρού αστεριού κατά το ταξίδι του στην Ευρώπη.

Παραγωγή:
Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο

 

Για περισσότερες πληροφορίες:
Νεκτάριος Νικολαΐδης
Υπεύθυνος για τις σχέσεις με τα σχολεία
(+357) 22 870 500
e-mail : nektariosnicolaides@europarl.europa.eu